译文
王侯们的责备定当服从,
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一(yi)场梦一样。命运的好坏是由(you)前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大(da)醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵(ling)鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
难道还(huan)有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相(xiang)聚。
高山似的品格怎么能仰望着他?
自古来河北山西的豪杰,
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威(wei)风。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
6.侠:侠义之士。
吹取:吹得。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
【益张】更加盛大。张,大。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
75、驰骛(wù):乱驰。