译文
谁能爱我高尚的(de)品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风(feng)雪所(suo)阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
不必在往事沉溺中低吟。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴(xing)致(zhi)。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见(jian)冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
注释
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
6.一方:那一边。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
15、则:就。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。