译文
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人(ren)少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
野兔往来(lai)任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我走向返回山寺的道路,远(yuan)远地,听见了悠扬的暮钟。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵(qin)略者(zhe),以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
实在勇敢啊富有战斗力(li),始终刚强啊没人能侵犯。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。