译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英(ying)雄们对此涕泪满裳!
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说(shuo),歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心(xin)里面很奇怪那隐居的人(ren),既然和世界没有什么牵(qian)挂,为什么还说这种(zhong)话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子(zi)住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好(hao)像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
(2)白:说。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
(34)须:待。值:遇。
95、宫门令:守卫宫门的官。