译文
汉江流(liu)经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
荷花姿态娇媚好像有(you)话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
大雁都已飞走了,书(shu)信再(zai)难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠(mo)多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
254、览相观:细细观察。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
104. 数(shuò):多次。