译文
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有(you)一只小船悠闲地横在水面。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建(jian)台榭的山丘之上如今已空无一物了。
石岭关山的小路呵,
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太(tai)宽太松不能结腰带。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦(ku)。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔(ba)断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘(niang)啊,兄嫂难以和我长久生活。
注释
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
12、香红:代指藕花。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
(15)蹙:急促,紧迫。
通:通晓