译文
德才兼备的(de)人经常地担忧内心没有(you)一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求(qiu)一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
正暗自结苞含情。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦(meng)中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已(yi)一年。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
7 口爽:口味败坏。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
107、归德:归服于其德。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
157、前圣:前代圣贤。