译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合(he)毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多(duo)么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
其二:
你的厅堂之中坐满了食客,对外还(huan)欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
唉!外形庞大好像有德行,声音(yin)洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废(fei)弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先(xian)王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
⑸高堂:正屋,大厅。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东