译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
远了,远了,紫台(tai)的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
画为灰尘蚀,真义已难明。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
滚滚黄河(he)水包围着长安,河上秋(qiu)风阵阵,有几行大雁飞过。
到底是西湖六月(yue)天的景色,风光与其它季节确实不同。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军(jun)营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬(shun)即逝,失去的时日实在太多!
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
⑺高枕:高枕无忧。
2.秋香:秋日开放的花;
39.陋:鄙视,轻视。
22.奉:捧着。
⑷沉水:沉香。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
雨:下雨(名词作动词)。.
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。