译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感(gan)到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中(zhong)弹奏秦筝,依傍(bang)着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜(yan)色还(huan)没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
先生的文章正有建安风骨,又(you)不时流露出小谢诗风的清秀。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
溪水经过小桥后不再流回,
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
注释
恶(wù物),讨厌。
往图:过去的记载。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
(4)胧明:微明。
⑶相唤:互相呼唤。
除——清除,去掉。除之:除掉他