译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
沾白盐饮美酒(jiu),人(ren)生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
把酒一尊,在窗前吟(yin)诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名(ming)的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只(zhi)恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春(chun)天的郊原。
注释
(1) 《蚕妇》张俞 古诗:养蚕的妇女。蚕,一种昆虫,吐出的丝是重要的纺织原料,主要用来纺织绸缎。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
疆:边界。
打围:即打猎,相对于围场之说。
⑻讼:诉讼。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。