译文
我的(de)心追逐南去的云远逝了,
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
想此(ci)刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安(an)眠。
南面那田先耕上。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
偏僻的街巷里邻居很多,
柴门多日紧闭不开,
一间破旧的茅屋能(neng)值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样(yang)子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒(shai)太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
94.存:慰问。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
①父怒,垯之:他。
7.运:运用。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
恻:心中悲伤。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”