译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
人间从开始到现在已经有九十六圣(sheng)君,空名挂于浮云端。
喧阗的(de)鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一(yi)重又(you)一重。旅居京城使我厌倦,可(ke)有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
只有那一叶梧桐悠悠下,
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
桃溪奔流不肯(ken)从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家(jia)有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
比:看作。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
10.声义:伸张正义。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
⑺ 赊(shē):遥远。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。