译文
让我来为你们高歌一(yi)曲,请你们为我倾耳细听:
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫(jiao)作灵均。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
秋空上阴云连日不散(san),霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
天边霞光映入水中,一时水中映出(chu)的天际一片通红。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿(chuan),身上有余温。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
帝王(wang)之都,到处月光如水,花灯如山, 装(zhuang)饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
《招魂》屈(qu)原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
9.青春:指人的青年时期。
【二州牧伯】
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
89熙熙:快乐的样子。