译文
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找(zhao)不到栖身的(de)席草充饥的米粮。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
故(gu)乡之水恋恋不舍,不远万里送我(wo)行舟。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
你难道看不见那年迈的父母,对着(zhuo)明镜悲叹自己的白发,早晨还(huan)是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。