译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾(qie)室,没有资格参与家族祭祀。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不(bu)会饿肚皮。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我并不难于与你(ni)别离啊,只是伤心你的反反复复。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比(bi)水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
三叠泉如(ru)银河倒挂三石梁。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常(chang),将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
汝阳王李琎饮(yin)酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味(wei)引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
注释
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
畏逼:害怕遭受迫害。
13.特:只。