译文
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼(yu)鲜(xian)。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了(liao)门前杨柳。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤(shang)下界的人尝鲜。
本来淫乱之徒无(wu)好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢(ne)?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂(za)生,用刀割取那荆条。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
孔子路过泰山边(bian),有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火(huo)炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
终:死亡。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
【自适】自求安适。适,闲适。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。