译文
子弟晚(wan)辈也到场,
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
另一(yi)个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手(shou)伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境(jing)遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤(xian)。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
遥岑:岑,音cén。远山。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
(24)翼日:明日。