译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
白发频生催人日渐衰老(lao),阳春来到逼得旧岁逝去。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫(chong)一样发出一点(dian)微亮。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
王濬的战船从益(yi)州出发,东吴的王气便黯(an)然消逝。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
太寂寞了啊,想着远(yuan)方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
①口占:随口吟出,不打草稿。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
微闻:隐约地听到。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
为:只是
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。