译文
青午时(shi)在边城使性放狂,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
左右的男女们都在喧(xuan)哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前(qian)(qian)一封信匆忙写成,没有能(neng)够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近(jin),不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒(jiu)来欣赏它了。
绿色的野竹划破了青色的云气,
梅花正含苞欲放,我不自觉地(di)想起我洛阳的兄弟朋友。
在即将离别的时刻,我们就像明月(yue)一样默默无言。此时万籁俱寂,月光(guang)撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。