译文
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的(de)人照样会讨厌你的叫声。”
远行(xing)的人早(zao)早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年(nian)来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等(deng)待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
何况我曾经堕入胡尘(困陷(xian)长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
(17)妆镜台:梳妆台。
如之:如此
13求:寻找
⑶横槊题诗:用曹操典故。