译文
宫衣的长短均合心(xin)意,终身一世承载皇上的盛情。
水边沙地树少人(ren)(ren)(ren)稀,
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日(ri)里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己(ji)已深陷敌阵。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
忘身:奋不顾身。
6.贿:财物。
(3)茕:孤独之貌。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
③畿(jī):区域。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”