译文
云旗飘战马(ma)嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
上党地(di)势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时(shi)也是您不被重用的原因。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡(shui)觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
如君子相交淡如水般已经知心三年(nian),欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
注释
乃左手持卮:古代饮酒用器具
68.昔:晚上。
(8)裁:自制。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
尊:通“樽”,酒杯。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑻旷荡:旷达,大度。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。