译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连(lian)连地为我鞠躬。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来(lai)到这座庙堂。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔(kuo)绵远的景象(xiang),实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶(hu),箭声铮铮悦耳。这些都(du)是竹楼所促成的。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
举笔学张敞,点朱老反复。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更(geng)添。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
回乐峰前的沙地白得像雪,受(shou)降城外的月色有如秋霜。
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
7.先皇:指宋神宗。
相依:挤在一起。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
(16)之:到……去
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
⑷东南:一作“西南”。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。