译文
大雁的(de)声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家(jia)的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不(bu)远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞(sai)雨转回。
往日的繁华已经消逝,人物(wu)也不似当年,四望习池已变得一派(pai)荒凉,人迹稀少。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
(16)因:依靠。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。