译文
江岸一位老翁戴着(zhuo)青色的(de)箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是(shi)老朋友驾车探望也掉头回去。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚(shen)远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身(shen)旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
13、黄鹂:黄莺。
[9]归:出嫁。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”