译文
真不知何日何时(shi),我才能遇赦归来?
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以(yi)后别的花就凋零了。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船(chuan)。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血(xue)染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
卒:最终,终于。
224、位:帝位。
(11)参差(cēncī):不一致。
76、援:救。