译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江(jiang)边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神(shen)怪都惊得跳出水来。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热(re)泪纵横不绝,悲伤之至。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
浓郁的香气难以消(xiao)散啊,到今天还在散发出芳馨。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾(lei)的香气却愈加宜人。
深夜畅饮即将作别(bie)淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
四方中外,都来接受教化,
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
哪怕下得街道成了五大湖、
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
241、时:时机。
[86]凫:野鸭。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。