译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
魂魄归来吧!
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没(mei)有亲信,(国)内外都抛弃他们。天(tian)没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车(che)马经过相邀出游。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要(yao)再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即(ji)若离的态度呢?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
134、操之:指坚守节操。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。