译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使(shi)饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮(liang)而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低(di)昂。
昆仑山的四面门户,什(shi)么人物由此出入?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
大气一团迷蒙无物,凭什么将(jiang)它识别认清?
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱(ai)到老。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
何以:为什么。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
(68)少别:小别。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。