译文
浩渺寒江之上弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月(yue)的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很(hen)少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就(jiu)思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自(zi)生自长,苍然一片。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
一年春光最(zui)好处,不在繁花浓艳(yan),那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
注释
⑧乡关:故乡
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
(1)逐水:顺着溪水。
14 而:表转折,但是
(3)实:这里指财富。