译文
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
提(ti)一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
天空阴沉沉的(de),岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以(yi)采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
天台士陈庭(ting)学君,会写诗(shi)。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成(cheng)都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
湖光山影相互映照泛青光。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
(42)之:到。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
主:指明朝皇帝。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。