译文
一(yi)条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
秋天锦江里的(de)水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
只管去吧我何须(xu)再问,看那白云正无边飘荡。
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓(huan)缓流入山涧,清幽(you)而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千(qian)古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
这一切的一切,都将近结束了……
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
信:实在。
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
⑦消得:经受的住