译文
虽然只隔一条清澈的河流,但他们(men)只能含情凝视,却无法用语言交谈。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬(quan),右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
在花园里(li)是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅(niao)袅春雨过后天放晴。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担(dan)惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉(rou)酱。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
⑸大漠:一作“大汉”。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
91毒:怨恨。