译文
就(jiu)砺(lì)
挖开(kai)畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多(duo)说什么。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑(hei)暗不见光彩。
等到九九重(zhong)阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春(chun)殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉(liang)洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
2、自若:神情不紧张。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。