译文
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下(xia)去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是(shi)穷愁无数。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马(ma)蹄印迹。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
咸平二年八月十五日撰记。
送(song)君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张(zhang),流出了婉转如莺的清(qing)歌。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
贾(gǔ)人:商贩。
2、俱:都。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。