译文
只有玄武湖上的(de)明月,在(zai)波浪上空注视着曾经繁华的江(jiang)洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
白天用金丸射落(luo)飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
站在南天门长啸一声,青风四面万里(li)来。
后(hou)来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
明星玉女倾(qing)玉液,日日曦微勤洒扫;
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
十岁到野外踏青,想象着荷(he)花做自己的衣裙。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
习习:微风吹的样子
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。