译文
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在(zai)沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷(fen)扬落雪。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬(tai)头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
急流使得客舟飞快(kuai)地行驶,山花(hua)挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
夜里寒冷衣服湿(shi)我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
蛊:六十四卦之一。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
5、占断:完全占有。