译文
料想苦竹不可能作为渡(du)口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神(shen)仙的居所。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难(nan)受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没(mei)有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
我已经栽培了很多春兰,又种(zhong)植香草秋蕙一大片。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天(tian)明。
白色骏马在大路上鸣(ming)叫,众人意气激昂为他送行。
愿(yuan)径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
尾声:
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
注释
38.日:太阳,阳光。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
68、绝:落尽。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
15)因:于是。