译文
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我找来了灵草(cao)和细竹(zhu)片(pian),请求神巫灵氛为我占(zhan)卜。
细焚沉香,来消除夏天闷热(re)潮湿的(de)暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨(zuo)夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
64、颜仪:脸面,面子。