译文
“宫室中那(na)些陈设景观,丰(feng)富的珍宝奇形怪状。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要(yao)借外物来排遣,停留时间久了就(jiu)沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解(jie)不开。只有仕宦之(zhi)途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟(wu)出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
有时候,我也做梦回到家乡。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月(yue)照耀的楼上相思?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
②次第:这里是转眼的意思。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”