译文
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
汤从囚地重泉出(chu)来,究竟他有什么大罪?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
为何厌恶辅佐的(de)忠良,而听任小人谗谄?
布谷鸟在(zai)桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品(pin)性善良的好君子,仪(yi)容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
想到远方去又(you)无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
天幕上轻云在缓慢地移(yi)动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
缅邈(miǎo):遥远
24.〔闭〕用门闩插门。
爱:喜欢,喜爱。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
秋日:秋天的时节。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。