译文
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等(deng)待拂晓拜公婆讨个好评。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违(wei)法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上(shang)的行为。应该把这种人抓起(qi)来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到(dao)有几十篇后再(zai)一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之(zhi)际同衰共荣。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
注释
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
6.依依:依稀隐约的样子。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”