译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
再大的海风也吹不断,江上(shang)月光却能直透其中。
冬天,晋文公去世了。十二(er)月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远(yuan)方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
独自怅然拄(zhu)杖还家,道路(lu)不平(ping)荆榛遍地。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
捍:抵抗。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
⑽晴窗:明亮的窗户。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。