译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无(wu)(wu)尽无休。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任(ren)宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚(shen)为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
四海一家,共享道德的涵养。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃(tao)花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
薄云四处飘散还不见银河(he),清风吹开云雾月光放清波。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
(21)逐:追随。
③支风券:支配风雨的手令。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
①元日:农历正月初一。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。