译文
墓地上(shang)远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高(gao)高矮矮的绿色庄稼,长满了(liao)六朝残败的宫廷。
猫头鹰说:“我将要向(xiang)东迁移。”
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因(yin)为他们的后人在战乱中死去了)
斑鸠问:“是什么原因呢?”
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京(jing)城附近全部免除今年的租税。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿(shi)了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
魂魄归来吧!
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
必 :一定,必定。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
至:来到这里
焉:哪里。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。