译文
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自(zi)在。
登楼望家(jia)国,有层山叠水相隔,饮烟已经(jing)被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之(zhi)恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
将军的玉帐牙旗正处(chu)有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
将来人们也会像当年的刘郎怀念(nian)贺监(jian),遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
上士:道士;求仙的人。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。