译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然(ran)转战不休!
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢(ne)?
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群(qun)群的燕子已经(jing)飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她(ta)的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
浩浩荡荡驾车上玉山。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲(zhong)卿的妻子。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
山涧中适宜生长灵芝白术(shu),石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
圯:倒塌。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
蠢蠢:无知的样子。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。