译文
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得(de)相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努(nu)力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李(li)陵顿首。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
春天(tian)只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日(ri)要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶(ye)扁舟沿湘江北上了吗?
说:“走(离开齐国)吗?”
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。