译文
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中(zhong)读书的时候,没有完成好(hao)自己的学业,就(jiu)放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称(cheng)姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到(dao)相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头(tou)又露几分。
魂魄归来吧!
麟的额头呵,仁(ren)厚的公姓呵。哎哟麟呵!
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
(7)纳:接受